Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
赤土 akacuči červenozeměkagaku
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
恋愛 ren'ai láska, náklonostai, jlpt3, suru
sači štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
綿 men bavlnajlpt3
どの人 dono hito který člověkmix
hito člověk, osobahito, jlpt5
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
遊び asobi zábavagodan, jlpt3, jlpt4, verb
楽む tanošimu těšit se, užívat sigodan, jlpt4, verb
悲しむ kanašimu smutnit, truchlit (nad někým/něčím)godan, verb, vtrans
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
čou znamení, náznak, předzvěstmix