Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
哀れ aware patetickymix
raku pohodlí, snadnostmix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
悲しむ kanašimu smutnit, truchlit (nad někým/něčím)godan, verb, vtrans
一兆 iččou biliónmix
kin zlatokagaku
後ほど nočihodo potom, pozdějimix
rei nulajlpt5
軍楽 gungaku vojenská hudbaongaku, sensou
豚カツ tonkacu řízek, vepřová kotletaryouri
土木 doboku stavební prácemix
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
širo bílá (barva)iro, jlpt5
一京 ičikjou deset trilionůmix