Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
包まる くるまる zabalit se, být zabalen (např. v dece)godan, verb, vintrans
栄養 えいよう výživajlpt3
歴然 れきぜん jasný, zřetelnýmix
戦役 せんえき válka (menší)mix
失望 しつぼう zklamáníemo
お札 おさつ bankovkamix
例えば たとえば napříkladjlpt4
やり取り やりとり dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
初対面 しょたいめん první setkánímix
血相 けっそう vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
向ける むける nasměrovat, mířit (k), zaměřit se (na)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
交ぜる まぜる míchat, mísit (něco)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
失神 しっしん mdloba, transleda1, suru
完結 かんけつ dokončení (série)suru
成る なる stát se, utvářet segodan, verb, vintrans
冷血な れいけつな bezcitný, odtažitýadj, emo
マイナス記号 まいなすきごう záporné znaménkomath
šípleda1, sensou
よこ u, vedle, blízko něčehojlpt3, jlpt5
得点 とくてん skóresuru
毛皮 けがわ kožešinamix
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
係数 けいすう koeficientmix
2階 2かい druhé podlažímix
汽笛 きてき parní píšťalamix
身ごもる みごもる otěhotnětgodan, leda1, verb, vintrans
向こう むこう tam, opačným směrem, přesjlpt3, jlpt5
矢面 やおもて nést plný nápor něčehomix
象形 しょうけい hieroglyfymix
戦争 せんそう válkajlpt3, jlpt4, sensou