Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shu druh, typmix
包まる kurumaru zabalit se, být zabalen (např. v dece)godan, verb, vintrans
kagami zrcadlojlpt4, uchi
kimi tyjlpt4
観念 kannen nápad, pojem, pojetísuru
rei příkladmix
浅ましい asamashii ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
直ぐ sugu brzyjlpt3, toki
すき焼き sukiyaki sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
観客 kankyaku divácimix