Slovíčka zložené iba z naučených znakov
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
Tamten člověk je ukecaný.mix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix