Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
ひゃく 100, stojlpt5
時々 ときどき někdyjlpt5
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
中心 ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
氷山 ひょうざん ledovecleda1, shizen, tenki
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
早目に はやめに brzyleda1, toki
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1