Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
kyuu devětjlpt5, mix
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
juu (číslo) 10, desetjlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
どの人 dono hito který člověkmix
今から imakara od teď dáltoki
今や imaya nyní, v současnostitoki