Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
土木 doboku stavební prácemix
月日 cukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
赤み akami červenostmix
一月 ičigacu ledenleda1, toki
二つ futacu dvějlpt5
氷水 koorimizu ledová vodaleda1
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
jama horajlpt5, shizen