Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
山々 やまやま horyshizen
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
さん tři (číslo) jlpt5, mix
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
den, sluncejlpt4, toki
おんな ženahito, jlpt5
やま horajlpt5, shizen
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5
小川 おがわ potokleda1, shizen
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
せん 1 000, tisícjlpt5
つち zeměshizen
ちから síla, mocjlpt4, leda1
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
三つ みっつ třijlpt5
いま teďjlpt5, toki
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
pole (rýžové)mix
小テスト しょうテスト malý test, testíkmix
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
oheňjlpt4
田んぼ たんぼ rýžové polemix
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix