Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
火力 karjoku tepelná energiemix
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
onna ženahito, jlpt5
今や imaja nyní, v současnostitoki
三つ miccu třijlpt5
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
cuki měsícjlpt4
今日 kjou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
cuči zeměshizen
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
čikara síla, mocjlpt4, leda1
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
今から imakara od teď dáltoki