Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
火山 kazan sopkaleda1, shizen
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
小さな chiisana drobný, malýadj, jlpt4
今日 kyou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
tsuki měsícjlpt4
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
hi oheňjlpt4
hi den, sluncejlpt4, toki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
今や imaya nyní, v současnostitoki
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki