Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
今から いまから od teď dáltoki
今上 きんじょう panující císařseiji
てん nebe, oblohaleda1, shizen
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
さん tři (číslo) jlpt5, mix
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
ふん minutatoki
おんな ženahito, jlpt5
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
大ヒット だいヒット velký hitongaku
はち osmjlpt5
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
上回る うわまわる předčit (očekávání)godan, verb, vtrans
中々 なかなか značně, docelajlpt4
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
いま teďjlpt5, toki
悲しみ かなしみ smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
悲しむ かなしむ smutnit, truchlit (nad někým/něčím)godan, verb, vtrans
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
まん 10 000, deset tisícjlpt5
お八つ おやつ svačinkaryouri
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
山々 やまやま horyshizen
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5