Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
入口 iriguchi vstup, vchodjlpt5
入り口 iriguchi vchod, vjezdleda1
小川 ogawa potokleda1, shizen
二分 nifun 2 minutytoki
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1