Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
甘味所
かんみどころ
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
退会
たいかい
vystoupení z organizacesuru
表現
ひょうげん
výraz, prezentacesuru
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
国会議員
こっかいぎいん
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
変人
へんじん
podivný člověkmix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
直接的
ちょくせつてき
přímý, bezprostřednímix
浅緑
あさみどり
světle zelenáiro
甘夢
かんむ
sladký (příjemný) senmix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix