Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
学位
gakui
akademický titulmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
性質
seišicu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
研究室
kenkjuušicu
studovna, laboratořjlpt4
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
観察
kansacu
pozorování; průzkumsuru
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
連日
rendžicu
den za dnemmix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki