Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
使役
しえき
používat (někoho), kauzativumsuru
幸先
さいさき
šťastný začátek, dobré znamenímix
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
退社
たいしゃ
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
上達
じょうたつ
zlepšit se (schopnost)suru
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
図説
ずせつ
ilustrace, diagrammix
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
最小公倍数
さいしょうこうばいすう
nejmenší společný násobekmath
弁天
べんてん
Benten, bohyně uměníkami
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
商店
しょうてん
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
自由な
じゆう な
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
照り焼き
てりやき
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri