Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
比例 hirei přímá úměrnostsuru
合図 aizu signáljlpt3, leda1, suru
トラックは急に左へ曲がった。 torakku ha kyuu ni hidari he magatta. Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
薬局 yakkyoku lékárnabyouki, mise
相手選手のボールが速いので、ラケットに当てるのも大変だ。 aitesenshu no bo-ru ga hayai node,raketto ni ateru no mo taihen da. Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix