Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
変人 hendžin podivný člověkmix
日焼けする hijakesuru spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
出身 šutšin původ, příslušnostleda1, mix
彼女はいる? kanodžo ha iru? Máš přítelkyni?ai
婚約 kon'jaku zasnoubit sesuru