Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
今夜 kon'ya dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
終生 shuusei celý život, do konce životaleda1
脱字 datsuji vynechané písmeno (v textu)mix
星空 hoshizora hvězdná oblohaleda1
二分 nifun 2 minutytoki
弁理士 benrishi pantentový zástupcemix
連打 renda palba, odpaly následující po soběleda1, suru
赤十字 sekijuuji Červený křížleda1
生物 seibutsu biologie (zkratka), živé věcigakkou
向かい mukai naproti, přes ulicijlpt3
発つ tatsu odjet, odcestovat (letadlem, vlakem, ...)godan, verb, vintrans
議論 giron diskutovatsuru
進学 shingaku nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
pigbuta
議論する giron suru debatovatmix
談ずる danzuru mluvitvtrans
100割る5は20です。 100 waru 5 ha 20 desu. 100 děleno 5 je 20.math
違い体位でしよう。 chigai taii deshiyou. Zkusme jinou polohu.ai
片目 katame jedno okomix
明後日 myougonichi pozítříjlpt3
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
馬小屋 umagoya stájleda1
表面 hyoumen povrch, vnejšekjlpt3, math
点線 tensen perforace, tečkovaná čáraleda1
走る hashiru běžet, jet (o dopr. prostředcích)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
義弟 gitei švagrkazoku, leda1
水分 suibun vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
横顔 yokogao obličej z profilumix
羊雲 hitsujigumo chomáče mraků, beránkyleda1
町役場 machiyakuba městský úřadseiji