Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
女神 めがみ bohyněkami, leda1
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
人道 じんどう lidskostleda1
九つ ここのつ devětjlpt5
中々 なかなか značně, docelajlpt4
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
九分 きゅうふん 9 minuttoki