Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
宣言
せんげん
declaration, proclamation, announcementsuru
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
両手
りょうて
obě ruce, oběma rukamamix
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
設計
せっけい
plánovat, navrhnoutsuru
卒論
そつろん
diplomová prácemix
設定
せってい
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
法的
ほうてき
legálnost, zákonitostmix
検討
けんとう
zkoumání, vyšetřovánísuru
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
移動曲線
いどうきょくせん
křivka vyvíjející se v časemath
手錠
てじょう
handcuffs, manaclesmix