Slovíčka složená pouze z naučených znaků
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
召し使い
めしつかい
služebník, poddaný, poskokmix
風向
ふうこう、かざむき
směr větrumix
笑止
しょうし
směšný, nesmyslný, absurdnímix
建て
たて
smlouva, kontraktmix
残念
ざんねん
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
浅黒い
あさぐろい
snědý, tmavé pletiadj
白日夢
はくじつむ
snít s otevřenýma očimamix
半減
はんげん
snížit na polovinusuru
現状
げんじょう
současný stavmix
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
に関して
にかんして
související s, ve vztahu smix
転落
てんらく
spadnout (z vyššího místa)suru
専門店
せんもんてん
specializovaný obchodmix
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
準急
じゅんきゅう
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
連合軍
れんごうぐん
spojenecké jednotkymix