Kandži Slovník

Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži

kana

preklad

náhodných

Vytvoriť/aktualizovať zoznam slovíčok

私に日本語を教えてくれる？ watashi ni nihongo wo oshiete kureru? Budeš mě učit japonsky?mix

何でも聞いていいよ。 nandemo kiite ii yo. Zeptej se mě, na co chceš.mix

何色の下着を着けてるかは教えないけど。 naniiro no shitagi wo tsuketeru ka ha oshienai kedo. Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

また会えるとうれしい。 mata aeru to ureshii. Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai

もっと強い飲み物を下さい。 motto tsuyoi nomimono wo kudasai. Silnější drink, prosím.mix

昨日は飲みすぎたねぇ？ kinou ha nomi sugita neぇ? Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix

あなたのこと一日中考えてる。 anata no koto ichinichijuu kangaeteru. Myslím na tebe dnem i nocí.mix

あなたのこと以外は考えられない。 anata no koto igai ha kangae rarenai. Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai

死ぬほど好き。 shinu hodo suki. Miluji tě k smrti.ai

その下着可愛いね。 sono shitagi kawaii ne. Máš hezké spodní prádlo.ai

お風呂でするのがすき？ o furo de suru no ga suki? Děláš to rád(a) ve vaně?ai

違い体位でしよう。 chigai taii deshiyou. Zkusme jinou polohu.ai

いい知らせがあるんだ。 ii shirase ga arun da. Mám dobré zprávy.mix

私妊娠してるの。 watashi ninshin shiteru no. Jsem těhotná.ai

生理が来ないの。 seiri ga konai no. Nedostala jsem to.ai

今何週目？ ima nanshuu me ? V jakém jsi týdnu?ai

予定日はいつ？ yoteibi haitsu ? Kdy máš termín?ai

結婚してくれる？ kekkon shite kureru? Vezmeš si mě?ai

近所の人は何て言うか気になる？ kinjo no hito ha nante iu ka ki ni naru? Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

バッテリーが切れた。 batteri- ga kireta. Vybila se mi baterie.mix

私は大学生です。 watashihadaigakuseidesu. Jsem student vysoké školy.kaiwa

寒くなりましたね。 samukunarimashitane. To se nám ale ochladilo, co?mix

百聞は一見にしかず hyakubunhaikkennishikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa

雪の様に白い。 yuki no youni shiroi. Bílý jako sníh.mix

愛してる。 aishiteru. Miluji tě!ai

大変お世話になりありがとうございました。 taihen osewa ni nari arigatou gozaimashita. Děkuji mnohokrát za vaši pomoc/práci.kaiwa

新年明けましておめでとうございます shinnen'akemashiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa

新年おめでとう shinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa

開いていますか。 aiteimasuka. Máte otevřeno?mix

すみません、どんな料理がありますか。 sumimasen,donna ryouri ga arimasuka. Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri

どのぐらい待ちますか。 donogurai machimasuka. Jak dlouho budu čekat?mix

メニューをお願いします。 menyu- wo onegaishimasu. Menu, prosím.ryouri

あの人が食べているのはなんですか。 ano hito ga tabeteiru no ha nan desuka. Co jí tamten člověk?ryouri

肉も魚も入っていない料理がありますか。 niku mo sakana mo haitteinai ryouri ga arimasuka. Máte jídlo bez masa a ryb?mix

持ち帰りにできますか。 mochikaeri ni dekimasuka. Můžete mi to zabalit s sebou?mix

一日中、ゲームをしていた。 ichinichijuu,ge-mu wo shiteita. Celý den jsem hrál hry.mix

体中が痛い。 karadajuuga itai. Bolí mě celé tělo.hito

死後さばきにあう。 shigo sabakiniau. Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

新しい池 českymix

猿も木から落ちる sarumokikaraochiru Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb

山道に車が連なっている yamamichinikurumagatsuranatteiru Autá idú v kolóne po horskej ceste.

ランナーは0.01秒を競ってゴールした ranna-ha0.01byouwosettego-rushita Bežec zvíťazil o 0,01 sekundy.

カードで払います ka-dodeharaimasu Budem platiť kartou.

道が車で詰まっている michigakurumadetsumatteiru Cesta je upchatá autami.

待ち時間がもう30分を越した machijikangamou30buwokoshita Čakáme už viac než 30 minút.

別の方法で試みたらどうですか betsunohoohoodekokoromitaradoudesuka Čo keby si to skúsil inak.

彼は新聞に広告を載せた karehashinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.

今日は日が照っている kyouhahigatetteiru Dnes slnko páli.

ハナは夏休みをおばあさんのところで送ります hanahanatsuyasumiwoobaasannotokorodeokurimasu Hana strávi letné prázdniny u babičky.

時計は時を告げる tokeihatokiwotsugeru Hodiny oznamujú čas.

木の茂った山 kinoshigettayama Husto zalesnený kopec.

彼は新しい事業を企てている karehaatarashiijigyoowokuwadateteiru Chystá nový projekt.

私たちは自転車を連ねて走っていた watashitachihajitenshawotsuranetehashitteita Išli sme na bicykloch v rade za sebov.

私が運びましょう watashigahakobimashou Ja to odnesiem / poodnášam.

彼女は気が狂っている kanojohakigakurutteiru Je šialená.

交渉が滞る kooshoogatodokooru Jednania sa vlečú.

彼女の目がきらきらと輝く kanojonomegakirakiratokagayaku Jej oči žiaria šťastím.

雨で遠足の計画が壊れた amedeensokunokeikakugakowareta Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.

雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.

母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.

あなたが好き。 anata ga suki. mám ta rád.ai

彼女はいる？ kanojo ha iru? Maš priateľku?ai

時計で時間を計る tokeidejikanwohakaru Merať hodinkami čas.

春の野や山に若葉が茂る harunonoyayamaniwakabagashigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.

空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanojohakabannonakawoshiraberareta Na letisku jej prehľadali tašku.

この荷物をトラックに載せてください kononimotsuwotorakkuninosetekudasai Naložte tento náklad na kamión.

後ろから攻められた ushirokarasemerareta Napadli nás zo zadu.

言葉に詰まる kotobanitsumaru nemať čo povedaťgodan, verb

ズボンは脱がなくてもいいです zubonhanuganakutemoiidesu Nohavice si nemusíte vyzliekať.

ナイフの刃が欠けた naifunohagakaketa Odlomil sa kúsok čepele noža.

彼女は服を脱いだ kanojohafukuwonuida Odložila si šaty.

父は田舎に暮らしています chichihainakanikurashiteimasu Otec žije na vidieku.

ちゅうして下さい。 chuu shite kudasai. pobozkaj ma, prosím.ai

村の人口は半分に減った muranojinkouhahanbunnihetta Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.

彼は机の上に辞書を載せた karehatsukuenouenijishowonoseta Položil na stůl slovník.mix

仕事は日が暮れても続いていた shigotohanigakuretemotsuzuiteita Práca pokračovala i po západe slnka.

赤道を越える sekidoowokoeru prekročiť rovník

愛しているから。 aishiteiru kara. pretoze ťa miliujem.ai

火に油を注ぐ hiniaburawososogu Prilievať olej do ohňa.godan, verb

自然も美しいです shizenmoutsukushiidesu Príroda je tiež krásna.

釣った魚を川に放した tsuttasakanawokawanihanashita Pustil som chytenú rybu do rieky.

そばが延びてしまった sobaganobiteshimatta Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.

私は父のカメラを壊してしまった watashihachichinokamerawokowashiteshimatta Rozbil som ockovi foťák.

一万円札を壊してください ichiman'ensatsuwokowashitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

ちょっと調べてみます chottoshirabetemimasu Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.

結婚しています。 kekkon shiteimasu. Som ženatý/vydaná.ai

結婚していますか。 kekkon shiteimasuka. Ste ženatý/vydaná?ai

足の赴くままに旅行した ashinoomomukumamaniryokoushita Šiel som, kam ma nohy niesli.

この川は湖に注いでいる konokawahamizuuminisosoideiru Táto rieka sa vlieva do jazera.

この小説は全部で三部から成っている konoshousetsuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.

今週はスケジュールが詰まっている konshuuhasukeju-rugatsumatteiru Tento týždeň mám už program plný.

この歯を少し削りましょう konohawosukoshikezurimashou Tento zub vám trochu zbrúsim.

今日の気温は30度を超えている kyounokionha30dowokoeteiru Teplota dnes presahuje 30 stupňov.

その少女たちは人気歌手に狂っている sonoshoujotachihaninkikashunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

その夏私は,京都に赴いた sononatsuwatashiha,kyoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix

三週間,城を攻めて落した sanshuukan,shirowosemeteotoshita Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.

ここに新しいビルが建つ kokoniatarashiibirugatatsu Tu sa postaví nová budova.

神を敬う kamiwouyamau uctievať bohagodan, verb

生活を詰める生seikatsuwotsumeru uskromniť sa