Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
真実 šindžicu pravdamix
厚意 koui vlídnostmix
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
生の魚 nama no sakana syrová rybamix
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
広間 hiroma halaleda1, uchi
電子音楽 denšiongaku elektronická hudbaongaku
植木 ueki zasazený strommix
顔料 ganrjou barva, barvivomix
卒業生 socugjousei absolventmix
約束の時間に間に合うかどうか心配です。 jakusoku no džikan ni maniau kadouka šinpai desu. Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
周年 šuunen výročímix
近年 kinnen v posledních letechmix
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
仕上がる šiagaru být dokončengodan, leda1, verb, vintrans
文部省 monbušou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
軍車 gunša tanksensou
小島 kodžima malý ostrovleda1
悲しみ kanašimi smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
公費 kouhi veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
目的地 mokutekiči cíl, destinaceryokou
女王 džoou královnaleda1
落ち着く očicuku uklidnit segodan, verb
足りる tariru stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
読みやすいです。 jomijasui desu. Je to lehké na přečtení.mix
案外 angai překvapivě, nečekanějlpt3
百合 juri lilieleda1, shokubutsu
恋愛 ren'ai láska, náklonostai, jlpt3, suru
分離 bunri odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
注文 čuumon požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3