Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
信号 šingou signál, semaforleda1, suru
前後 zengo přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
閉まる šimaru uzavřít, uzavřít segodan, jlpt5, verb, vintrans
台所線 daidokorosen kuchyňská linkauchi
商う akinau obchodovatgodan, verb, vtrans
品行 hinkou jednání, chováníleda1
歌番組 utabangumi hudební programmix
得意な tokui na silný, pyšný, dobrý vjlpt3
にも関らず nimokakawarazu navzdory, přestože, nicméněmix
枯らす karasu nechat uschnout, vysušit, usušit (vegetaci)godan, verb, vtrans
頭が悪い atamagawarui hloupýadj
一兆 iččou biliónmix
小石 koiši oblázek, kamínekleda1, shizen
舞う mau tančitgodan, verb, vintrans
病院で調べてもらったが何でもなかった bjouindeširabetemorattaganandemonakatta Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.