Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土木
doboku
stavební prácemix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1