Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
日本人の女とデートしたことがない。
nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
また会えるとうれしい。
mata aeru to urešii.
Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai
死後さばきにあう。
šigo sabakiniau.
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix