Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
中東
čuutou
Střední východmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
火力
karjoku
tepelná energiemix
水力
suirjoku
vodní energiemix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
土木
doboku
stavební prácemix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix