Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
あい láskaai, jlpt3
分子 ぶんし čitatelmath
一見 いっけん na první pohledsuru
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
Miluji tě!ai
たち množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
水玉 みずたま kapka vodyleda1
今から いまから od teď dáltoki
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
死後 しご po smrtileda1
今夜 こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
つち zeměshizen
生の なまの syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
うしろ zajlpt5
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
Celý den jsem hrál hry.mix
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
八つ やっつ osmjlpt5
大国 たいこく velmocmix
達する たっする dosáhnoutsuru