Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
高くつく takakucuku drahý, nákladnýgodan, verb
愛人 aidžin milenec, milenkaai
お八つ ojacu svačinkaryouri
生やす hajasu nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
joru noc, večerleda1, toki
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
hito člověk, osobahito, jlpt5
~分 ~fun ~minutjlpt5, toki
中国 čuugoku Čínanamae
六分 roppun 6 minuttoki
fun minutatoki
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
高い takai Výsoký, drahýadj, jlpt5, leda1
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
月夜 cukijo měsíčná nocleda1
神生み kamiumi zrození kamikami
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
中年 čuunen středního věkumix
九時 kudži 9 hodintoki
大分 daibu velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
一分 ippun 1 minútatoki
七時 šičidži 7 hodintoki
九つ kokonocu devětjlpt5
一生 itšou celý životjlpt3, leda1
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
san tri (číslo) jlpt5, mix
一時後 ičidžigo za hodinutoki