Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
tsuki měsícjlpt4
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
高くつく takakutsuku drahý, nákladnýgodan, verb
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
今後 kongo poté, následně, nadáleleda1