Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix