Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
too 10, desetjlpt5
上手 kamite horní část, horní tokleda1
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
古い furui starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
何時 nanji kolik hodintoki
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
何時までも itsumademo pořád, nafurt, věčněmix
見下ろす miorosu dívat se dolů
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5