Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
火の元 hinomoto ohnisko požáruleda1
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
竹やぶ takejabu bambusový les (malý)mix
今や imaja nyní, v současnostitoki
中年 čuunen středního věkumix
火山 kazan sopkaleda1, shizen
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
何時 nandži kolik hodintoki