Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
take bambusleda1, shizen
年上 tošiue starší (o lidech)jlpt3, mix
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
八日 jouka osmého, osm dníjlpt5, toki
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1