Slovíčka složená pouze z naučených znaků
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix