Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
juu pistolemix
あだ名 adana přezdívkasuru
新風 shinpuu nový stylmix
プラハまでどうやって来ましたか? puraha made douyatte kimashitaka? Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
音読み on'yomi sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
toki čas, obdobíleda1, toki
猫舌 nekojita neschopnost jíst/pít horkémix
お姉さん oneesan starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
自動的な jidouteki na automatickýadj
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
yuki sníhjlpt5, tenki
禁書 kinsho zakázaná knihamix
shuu týdentoki