Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
音色 neiro barva tónuleda1, ongaku
肉声 nikusei přirozený/neškolený hlasleda1
ushiro zajlpt5
sakura třešeň (strom)shokubutsu
朝顔 asagao svlačecleda1
aki podzimjlpt5, leda1, toki
お嬢さん ojousan slečna, mladá žena, (uctivě) dcerajlpt4, kazoku
葉書 hagaki pohlednicejlpt3, jlpt5
私学 shigaku soukromá školamix
猫車 nekoguruma kolečko, trakařmix
kasa deštníkjlpt5
自動ドア jidou doa automatické dveředenki
高まる takamaru zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
歯痛 haita bolest zububyouki