Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
猫舌 nekodžita neschopnost jíst/pít horkémix
電話 denwa telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
時雨 šigure mrholení na podzimmix
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
うま味 umami dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
物語る monogataru vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
頭がいい atamagaii chytrýadj
行い okonai čin, chováníleda1
話し声 hanašigoe hlas (hovořící)leda1
遠くから tookukara z dálkymix