Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ばん číslo, tah (něčí)jlpt3
ビール腹 ビールばら pivní břichobaka
離す はなす oddělit, rozejít, pustit, opustitgodan, jlpt3, verb, vtrans
願書 がんしょ žádost, přihláška (na přijímačky)mix
禁書 きんしょ zakázaná knihamix
ところ místojlpt5
ひめ princeznamix
Šťastný nový rok!kaiwa
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki