Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
早め はやめ v předstihu, dřívemix
いろ barvairo, jlpt5
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
ピンク色の ピンクいろの růžovýadj, iro
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
色々 いろいろ různýmix
今から いまから od teď dáltoki
今や いまや nyní, v současnostitoki
いま teďjlpt5, toki
久マンバチ くまんばち čmelákdoubutsu
たけ bambusleda1, shizen
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
一つ ひとつ jednajlpt5