Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
~nin
člověk, numerativ pro lidi
kandži
honno
pouhý, jen, pouze
kandži
oshaberi na hito
ukecaný člověk
kandži
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řeky
kandži
~hon
numerativ pro dlouhé, válcovité objekty
kandži
nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.
kandži
kuruminoki
vlašský ořech (strom)
kandži
~nichi
-tého (den v měsíci)
kandži
igirisujin
Brit, Angličan
kandži
ano hito ha oshaberi da.
Tamten člověk je ukecaný.
kandži
memeshii
zženštilý, změkčilý