Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
ko dítěhito, jlpt4
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
山本 jamamoto Jamamotonamae
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
水力 suirjoku vodní energiemix
日本 nippon Japonskonamae
日本人 nihondžin Japonecmix
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
本人 honnin člověk sámjlpt3
otoko mužhito, jlpt5