Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
どんな人 donna hito jaký člověkmix
山々 jamajama horyshizen
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
otoko mužhito, jlpt5
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
hito člověk, osobahito, jlpt5
本人 honnin člověk sámjlpt3
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
jama horajlpt5, shizen