Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
水力 すいりょく vodní energiemix
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
den, sluncejlpt4, toki
おんな ženahito, jlpt5
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5