Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
山々 やまやま horyshizen
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
おんな ženahito, jlpt5