Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)
kandži
グリーンしゃ
první třída (green car)
kandži
わざと いわ ない。
Naschvál to neřeknu.
kandži
くう
jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)
kandži
たべにくい です。
Je těžké to sníst.
kandži
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)
kandži
きづく
všimnout si, povšimnout
kandži
くらう
jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)
kandži
とうざい
východ a západ, Východ a Západ