Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
土木
doboku
stavební prácemix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
欠くことのできない
kakukotonodekinai
nepostrádateľný, nevyhnutný
一行目
ičigjoume
prvá rada, prvý riadokleda1