Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
中年
čuunen
středního věkumix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
雨天
uten
deštivé počasímix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
江戸
edo
období Edo, starý název pro Tokionamae
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
玉
tama
koule, míč, klenotleda1