Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
忍び
shinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5